Pasted Graphic


Samedi 28 Novembre 2015
St OUEN (93)


1-PH- René     R. BRUNEAU, Pdt du Mouvement Des Sourds de France

Au nom de tous les membres du Conseil d'Administration, je tiens à remercier vivement les 152 personnes venues assister aux festivités
du 30ème anniversaire du Mouvement Des Sourds de France qui se sont tenues à St OUEN (93) ce Samedi 28 Novembre 2015.

La matinée fut très riche en évènements.

Nous devons dire que de nombreuses personnes responsables d'associations de province ont tenu à être présentes malgré les tristes évènements de ces derniers jours:
- CLAS de Lyon.
- CLSCS de Lyon
- GOYA de Cannes.
- Association des Sourds de la Somme. - Amiens
- Association des Sourds de St Brieuc. -
- La Maison des Sourds de Bordeaux
- L'association "Les 2CV du Silence."
- Association Mieux Vivre - Paris
- Association Culturelle des sourds Juifs de France - Paris
- Journal des Sourds et Malentendants - ECHO MAGAZINE - Orléans
ect...


C'est avec une rétrospective historique par vidéo-projection des 30 années de vie et de combats menés par notre association nationale que commença cette journée.
Pendant 45 mn, des images montrant les personnes fondatrices du MDS, les combats menés par M. G. HAGE, député du Nord pour la reconnaissance de la LSF,
l'amendement Fabius, les défilés et manifestations du 1er Février 1986 et d'autres par la suite, pour la S/T à la Télévision, pour la la reconnaissance officielle de la LSF,
Les débats à l'Assemblée Nationale et au Sénat dans la préparation et les discussions sur le projet de loi qui deviendra la loi du 11 Février 2005.
Les activités seniors mensuelles, voyages touristiques et croisières, loisirs en France et à l'étranger.

À 11h, ce fut le moment de donner la parole à Mme Carole GUECHI, Directrice de l'Accessibilité à la SNCF et à son adjoint M. Marc CORREIA, responsable technique et juridique.
Mme C. GUECHI commença par se présenter elle-même, le rôle de ses activités et d' expliquer les avancées notoires depuis 10 ans dans l'amélioration des accessibilités
pour les personnes sourdes et malentendantes dans les gares et les trains.

Il fit remarquer que les trains déjà construits et mis en circulation, étaient révisés tous les 10 ans. À chaque révision des amélioration étaient apportées.
Depuis 2013, de nouveaux trains étaient équipés d'écran d'informations- TGV, Transilien et autres TER. Les gares commencent à être équipées d'écrans d'informations également.

Pour l'équipements techniques des TER, ce n'était pas la SNCF qui décidait mais chaque Conseil de Région. ( Région Ile de France, Nord Picardie, Centre, Rhône Alpes, Languedoc Roussillon etc..)

Concernant les différents prix appliqués au transport, c'est la SNCF, en tant que transporteur qui décide des prix.
Ils peuvent être différents suivant la distance, le nombre de voyageurs, les journées ( semaine ou W-E) et les lignes à fort trafic.

Pour les réductions et accompagnement ( personnes titulaires de la carte d'invalidité à 80% avec mention " besoin d'accompagnement " ou non,) les rabais sont également différents.

Afin que les explications qui ont été apportées soient bien comprises pour tous, le MDSF recevra une copie de la vidéo projetée avec tous les renseignements. Le MDSF fera
un petit document explicatif qui sera distribué à tous les adhérents du MDSF qui en feront la demande.

À 12H, Monsieur W. DELANNOY, Maire de St OUEN est venu remettre 4 médailles d'honneur des services bénévoles - or à 4 membres dirigeants du MDSF pour
leur dévouement associatif en présence de M. François GAUBERT, Délégué régional, chargé par le Président national de l'ANPDSB de décerner ces médailles du Mérite et du Bénévolat.
Les récipiendaires sont:
- Claude CANU, Ancien Président du MDSF et de nombreuses autres activités associatives depuis 1956.
- Patrick LIGER, Ancien Président du MDSF, et d'autres activités associatives depuis 1980.
- Marie-France BRUNEAU - Trésorière générale depuis 1998 et responsable des activités "Seniors" jusqu'à ce jour.
- René BRUNEAU, Ancien Secrétaire général de l'association PROSURDI, Vice Pdt du MDSF en 1988, Secrétaire général du MDSF puis Président du MDSF depuis 7 ans.

Un vin d'honneur clôtura cette sympathique matinée.

À 12h30 un banquet-repas anniversaire de 121 personnes était organisé dans un restaurant très proche.

Vers 16h , les 3 gâteaux anniversaire furent présentés, découpés et distribués aux 121 personnes s'étant inscrites au repas avec 2 verres d'un excellent vin Crémant d'Alsace fut offert aux convives.
C'est vers 18h qu'un vin vin d'honneur fut de nouveau servi et distribué à tous.

À 19h, tout le monde est reparti avec le grand plaisir d'avoir passé une excellente et mémorable journée du 30ème anniversaire du Mouvement des Sourds de France.

À bientôt....



Les principales photos prises ce jour-là ...

1 

Rétrospective de 30 années d'actions, de manifestations
pour défendre les droits des personnes sourdes, et faire
reconnaitre officiellement la LSF -
Montage et présentation par Patrick LIGER.




16
17
22

Mme Carole GUECHI, Directrice de l'Accessibilité à la SNCF apporte des informations utiles sur les avancées
et les progrès pour la mise en place d'une meilleure accessibilité de communication pour les sourds dans les gares et les trains.
René BRUNEAU assure la traduction en LSF.



23
38

C'est sous des applaudissements bras et mains levées que Mme Carole GUECHI termina son intervention
accompagnée de ses remerciements pour la bonne écoute attentive des personnes sourdes dans cette assemblée.


36

Après l'intervention, de nombreuses questions furent posées par la salle.
À noter l'intervention d'une personne sourde et aveugle aidée par
une traduction en langue des signes tactile par Mme Françoise CHASTEL,
Rédactrice en chef du mensuel "ECHO MAGAZINE"



50
51

M. Claude CANU, Président d'Honneur du MDSF,
ancien Président du MDSF pendant 7 ans, reçois des mains
de M. William DELANNOY , Maire de ST OUEN (93)
la médaille d'or du Mérite et du Bénévolat
en présence de M. François GAUBERT, Délégué régional de l'ANPDSB
( Association nationale pour la Promotion et le Développement des Services Bénévoles)
et de M. René BRUNEAU, Président du MDSF



57
59

M. Patrick LIGER, ancien Président du MDSF pendant 10 ans,
reçois des mains de M. W. DELANNOY , Maire de ST OUEN (93)
la médaille d'or du Mérite et du Bénévolat

65
66

Mme Marie-France BRUNEAU, Trésorière Gale du MDSF,
Responsable des activités '' Seniors"reçois des mains de
M. W. DELANNOY , Maire de ST OUEN (93)
la médaille d'or du Mérite et du Bénévolat



76

M. René BRUNEAU, Président du MDSF , ancien vice Président
et Secrétaire général du MDSF, Membre du MDSF depuis 1986
reçois des mains de M. W. DELANNOY , Maire de ST OUEN (93)
la médaille d'or du Mérite et du Bénévolat



81
82
84

M. François GAUBERT, ancien vice Président du MDSF, Délégué régional de l'ANPDSB,
homme généreux et bienveillant envers la Communauté des associations de sourds de France,
reçoit avec une très grande surprise, la grosse médaille du bon goût et de la douceur " CHOCOLAT"
des mains de M. René BRUNEAU, Président du MDSF



89
plaque ASJF

M. René BRUNEAU, Pdt du MDSF reçoit la plaquette de reconnaissance
et d'amitié des mains de M. Dimitri PORTNOÏ, Président de l'ACSJF
(Association Culturelle des Sourds Juifs de France)


93
94

Les 3 grands gâteaux du 30ème anniversaire du MDSF


100
                P. LIGER - J-J. PELLEGRINI - R. BRUNEAU
En arrière plan, en service au bar.
M-F. BRUNEAU J. CORREIA

101
   Roger GABORIT, Capture d’écran 2015-12-01 à 16.58.20Pdt d'Honneur du CLSCS à Lyon
Amina SMADI, vice-Présidente du CLSCS
Capture d’écran 2015-12-01 à 16.58.20 à Lyon
Michel TERNEAUD, Trésorier Gal
Capture d’écran 2015-12-01 à 16.58.20du CLSCS à Lyon
Secr. adjte du Bureau du CLSCS
 à Lyon, Madeleine REVESTCapture d’écran 2015-12-01 à 16.58.20


Pasted Graphic 1

                                
           Plaquette d'honneur offert par CLSCS de LYON au MDSF



115
116

Ici, rassemblées, en clôture du 30ème anniversaire du MDSF
les personnes membres du CA du MDSF et de C. CANU Président d'Honneur
Le Président et les membres du Bureau du CLSCS de Lyon
Et sans oublier les présences effectives de :
- Mme Annick BERTHIER, Présidente de CLAS
- Françoise MASSON, Secr. gale de CLAS
- Jérémie BOROY, ancien Pdt de l'UNISDA et Secr. Gal de l'association ADITUS.

À noter également les absences excusées de M. Paul BOMEL, Président du CLSCS pour raison
de représentation associative ce même jour à Chambéry (Isère)
et de Mme Dominique GILLOT, Pdte du CNCPH, pour raisons personnelles de dernière minute.

Un grand merci également aux 152 personnes venues fêter avec nous ce 30 ème anniversaire
de la création du
Mouvement des Sourds - Mouvement Des Sourds de France




Informations et Défense des droits et à la citoyenneté des Sourds de France - Défendre la langue des Signes française - Pour l'égalité des droits et des chances à participer à la vie sociale, culturelle et aux loisirs- Cours d'intiation à la Langue des Signes Française et à la formation sur l'accueil des personnes sourdes et malentendantes en diretion des entreprises et collectivités territoriales.